物件概要

ワードビレッジのA'ali'iは、住宅所有者と投資家の皆様にとって絶好の機会です。21階に位置する、手入れの行き届いた2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスは、遮るもののない眺望、豊富な自然光、そしてスマートで効率的な間取りが特徴です。2019年竣工のこの物件には、ボッシュ製の家電、フルサイズの室内洗濯機と乾燥機、主寝室のカスタムクローゼットシステム、アップグレードされた照明、そしてレールとパネルを備えたダブルドレープなど、充実した設備が備わっています。リゾートスタイルのアメニティに加え、ホールフーズ、アラモアナ、レストラン、エンターテイメント施設にも近く、徒歩圏内という好立地。ライフスタイルと長期的な価値の理想的な融合です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Excellent opportunity for homeowners and investors alike at A‘ali‘i in Ward Village. This well-maintained 2-bedroom, 2-bath residence on the 21st floor offers unobstructed views, abundant natural light, and a smart, efficient layout. Completed in 2019, features include Bosch appliances, a full-size in-unit washer and dryer, custom closet system in the primary bedroom, upgraded lighting, and double drapery with track and panels. Enjoy resort-style amenities and a highly walkable location near Whole Foods, Ala Moana, dining, and entertainment—an ideal blend of lifestyle and long-term value.