物件概要
タウンホームでは滅多に見られない、広々としたラップアラウンドヤードを備えた希少な3ベッドルームのエンドユニットです。この風通しの良いマカキロの家は、広々とした間取りで、上階には3つのベッドルームと1つのフルバスルーム、下階には便利なハーフバスルームがあり、真の戸建て住宅のような雰囲気です。正面には並列の駐車スペースが2台分あり、アクセスも簡単です。少し塗装して床材を新しくするだけで、この物件には大きな可能性が秘められています。成熟したイチジク、レモン、ココナッツ、バナナの木に加え、プルメリア、ハイビスカス、ヘリコニアが植えられた広大な庭は、プライベートな屋外の隠れ家となっています。ガーデニングをしたり、ゲストをもてなしたり、家族やペットと過ごすのに十分なスペースがあります。タウンホームの環境で、広々とした使いやすい屋外スペースを所有できる希少な機会です。ココナッツの木陰でバーベキューをしたり、ゲストをもてなしたり、ただ本を読んだりする様子を想像してみてください。マカキロの涼しい標高、心地よいそよ風、そしてH-1高速道路、カポレイのショッピングやレストラン、近隣のコオリナビーチへの便利なアクセスをお楽しみください。現状のままでも快適にお過ごしいただけますが、お好みに合わせてカスタマイズし、価値を高める余地も十分にあります。ショートセールは融資機関の承認が必要です。ショートセールは第三者機関が仲介いたします。添付の開示書類に署名の上、すべてのオファーとともにご提出ください。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Rare 3-bedroom end-unit with one of the largest wrap-around yards you'll find in any townhome! This breezy Makakilo home offers a true single-family feel, featuring a spacious layout with 3 bedrooms and 1 full bath upstairs, plus a convenient half bath downstairs. Two side-by-side parking stalls are located directly in front for easy access. With just a bit of paint and some new flooring, this property has a TON of potential!
The expansive yard with mature fig, lemon, coconut, and banana trees, along with plumeria, hibiscus, and heliconia create a private outdoor retreat. There’s plenty of room to garden, entertain, or enjoy time with family and pets. A rare opportunity to own sizable, usable outdoor space in a townhome setting. Picture BBQs, entertaining or just reading a book under the shade of your coconut tree.
Enjoy Makakilo’s cooler elevation, steady breezes, and convenient access to H-1, Kapolei shopping and dining, and nearby Ko Olina beaches. Comfortable as-is with room to personalize and add value.
Short sale subject to lender approval. Third-party processor facilitating the short sale. See attached disclosures that must be signed and presented with all offers.


