物件概要

新価格!! 売主は売却に非常に意欲的です!! マカハバレープランテーションへようこそ! 美しいマカハバレーにひっそりと佇むこの2ベッドルーム、1バスルーム、2階の角部屋ユニットでは、街の喧騒から離れてゆったりと過ごせます。ラミネートとセラミックタイルの床、ベッドルームには壁一面のカーペット、アップグレードされたチェリー色のキッチンとバスルームのキャビネット、ステンレス製の家電製品が特徴です。2つのスイミングプール、テニスコート、バスケットボールコートを備えた、このゲート付きコミュニティのリゾートのようなアメニティをお楽しみください。ゲートと管理事務所に近いため、複合施設への出入りは簡単です。この物件は1978年以前に建てられたもので、鉛含有塗料が使用されている可能性があります。この物件は売主融資(買主)の対象となる可能性があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW PRICE!! Seller is Extremely Motivated!! Welcome to Makaha Valley Plantation! Tucked away in beautiful Makaha Valley, you can get away from all the hustle and bustle of town in this 2 bedroom, 1 bath, second floor, end unit. It features laminate and ceramic tile flooring w/wall to wall carpet in the bedrooms, upgraded cherry colored kitchen and bath cabinets, and stainless steel appliances. Enjoy the resort like amenities of this gated community, with 2 swimming pools, tennis and basketball courts. Located close to the gate and management office, getting in and out of the complex is a breeze. Property was built prior to 1978 and lead based paint potentially exists. This property may qualify for Seller Financing (Vendee).