物件概要

ホノルル中心部にひっそりと佇む隠れ家、パシフィック・ハイツ・ロード1837番地にあるこの平屋建て3ベッドルーム、2バスルームの住宅は、まさに即入居可能です。最近リフォームされたキッチン、耐久性に優れた高級ビニールフローリング、そしてスプリットエアコン完備で、一年中快適にお過ごしいただけます。2台分のカーポートに加え、私道にはさらに2台分の駐車スペースを確保できるスペースなど、屋内外ともにゆったりとしたスペースが確保されています。フェンスで囲まれた裏庭は、ペットを飼ったり、くつろいだり、お客様をお迎えしたりするのに最適です。街へのアクセスも良く、高速道路の出入り口や出口ランプもすぐそばという、他に類を見ないロケーションです。この住宅は非常に静かで、その静けさは実際にご体験いただくことで実感していただけるでしょう。ホノルル中心部にありながら、快適性、利便性、そしてプライバシーが見事に融合した、手入れの行き届いた住宅です。最初のオープンハウスは今週日曜日、午後2時から5時まで！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A hidden gem in the heart of Honolulu, this SINGLE LEVEL 3-bedroom, 2-bath home at 1837 Pacific Heights Road is truly move-in ready. The home features a recently renovated kitchen, durable luxury vinyl flooring, and split AC throughout to keep you comfortable year-round.

There’s plenty of space to enjoy both inside and out, including a 2-car carport and additional room in the driveway for two more off-street parking spots. The fully fenced backyard is great for pets, relaxing, or entertaining. The location is hard to beat, with quick access to town and nearby freeway entrances and off-ramps. The home is very quiet — something you really have to experience in person to appreciate. This well-maintained home offers a great combination of comfort, convenience, and privacy in a central Honolulu location. First Open House this Sunday, 2-5pm!