物件概要

こちらは20階に位置する真のペントハウスで、上階にはユニットがなく、非常にプライベートな空間が確保されており、コンドミニアム全体でも最も人気の高いロケーションの一つです。コンドミニアム全体が改装され、16インチの大型フロアタイルが敷き詰められ、広々とした美しい空間が広がっています。キッチンは、上部のキャビネットを戦略的に撤去し、花崗岩のカウンタートップを拡張することで、バースツールを置くスペースを確保し、広くなっています。ドレッシングルームとメインベッドルームの間の壁を取り払い、広々とした一体型のベッドルームスイートを実現しました。バスルームには、特注のキャビネットと花崗岩のカウンタートップが設置され、浴槽は撤去され、大型のウォークインシャワーと美しい磁器タイル張りの壁と床に改装されています。オリジナルのポップコーン天井は、認可を受けたアスベスト除去業者によって撤去されました。玄関を出るとすぐに壮大なハワイの夕日が望める、素晴らしいユニットです。家具付きで、すぐに入居可能です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This is a true Penthouse located on the 20th floor with no units beyond, making it exceptionally private and one of the most sought after locations in the entire Condominium. The entire Condo has been remodeled and fitted with large 16” floor tiles creating space and beauty throughout. The kitchen has been enlarged by strategically removing some upper cabinets and extending the granite countertops which in turn creates additional space for barstool seating. The wall between the dressing area and main bedroom has been removed creating an all~in~one spacious bedroom suite. Bathroom has been fitted with custom cabinetry and granite countertops with the tub removed and re-fitted with a large walk-in shower and beautiful porcelain tile walls and flooring. Original popcorn ceiling has been removed by a licensed asbestos abatement team. This is an amazing unit with spectacular Hawaiian sunsets right out your front door. Being sold fully furnished and move-in ready