物件概要

カメハメハ・ハイウェイ61-651番地、伝説の砂浜に面したこの希少なビーチフロント物件は、オアフ島で最も活気があり、人気の高い海岸沿いのエリアの一つである世界的に有名なラニアケア・ビーチに位置しています。ここでは、海のリズムが日々の生活を彩り、ウミガメが海岸で日光浴をし、ラニアケアやヒマラヤといった世界クラスのサーフスポットがすぐそばで波打ち際を駆け抜けます。この家は、広々とした間取りと柔軟なレイアウトが特徴で、多世代同居や二世帯住宅にも適しており、あなたのビジョンと改築を待っています。ほぼすべての寝室から海の景色が望め、太平洋への直接的な繋がりと他では決して再現できない住所という、かけがえのない魅力を提供します。この物件の価値は、土地、海岸線、そしてライフスタイルに根ざしています。ゲート付きの入り口の奥に位置するこの邸宅には、2つのフルランドリールーム、太陽熱温水器、各部屋にエアコン、全館Wi-Fi、セキュリティシステムが完備されており、ビーチフロントのホットタブ用の配線も済んでいます。広大な敷地からはビーチへ直接アクセスでき、サーフィン、ウィングフォイル、カイトサーフィンを楽しんだり、あるいは裸足で散歩してノースショアの活気を感じたりすることができます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Located directly along the legendary stretch of sand at 61-651 Kamehameha Highway, this rare beachfront property sits on the world-famous Laniakea Beach — one of Oahu’s most vibrant and sought-after coastal neighborhoods. This is a place where the rhythm of the ocean defines daily life, sea turtles bask onshore, and world-class surf breaks like Laniakea and Himalayas fire just steps from your door. The home itself offers a generous footprint and flexible layout, well-suited for multi-generational living or a dual-unit configuration, and is ready for your vision and improvement. With ocean views from nearly every bedroom, the setting delivers something irreplaceable: direct connection to the Pacific Ocean and an address that simply cannot be replicated. This is a property where the value is rooted in land, frontage, and lifestyle. Set behind a gated entry, the residence includes two full laundry rooms, solar hot water, A/C in every room, Wi-Fi throughout, a security system, and is pre-wired for a beachfront hot tub. The expansive grounds offer direct beach access, inviting you to surf, wing foil, kite-surf, or simply walk out barefoot and feel the pulse of the North Shore.