物件概要

これがリビング！人気のラウレア・タウンハウスに住んで、自分のものになるチャンスです。広々とした3ベッドルーム、2.5バスルームのタウンハウスは、1,400平方フィート（約143平方メートル）以上を誇り、リフォーム済みのキッチン、新しいビニールフローリングなどを備えています。モダンなスタイル、スマートな動線、そしてミリラニの最高のロケーションを兼ね備えています。キパパ小学校や近隣の公園までわずか数歩という好立地は、ご家族連れやアウトドア愛好家に最適です。明るく開放的なリビングとキッチンにはステンレス製の電化製品が備えられ、広々としたフェンスで囲まれた屋外スペースへとシームレスにつながっています。エンターテイメント、遊び、ペットの飼育に最適です。駐車場は2台分（うち1台は屋根付き）あり、ショッピング、学校、レストラン、高速道路、スコフィールドへのアクセスも良好です。この物件は売却価格設定済みですので、今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This is Living! and your opportunity to live and own in the highly desirable Laulea Town Houses. This spacious 3 bed, 2.5 bath townhome has over 1,400 square feet with a remodeled kitchen, new vinyl plank flooring and more! This home offers modern style, smart flow, and a prime Mililani location. Literally steps from Kipapa Elementary School and nearby parks makes this perfect for families and outdoor enthusiasts. The bright open living and kitchen area boasts stainless steel appliances and seamlessly flows out to a spacious fenced outdoor space that’s ideal for entertaining, play, or pets. 2 parking stalls (1 covered) and quick access to shopping, schools, restaurants, Freeway and Schofield. This home is priced to sell and schedule your showing today!