物件概要

滅多に出ない、丁寧に改装された2ベッドルーム、2バスルームのレジデンス。広々としたオープンエアのラナイ/パティオがリビングスペースを屋外へと広げます。天井は滑らかに仕上げられ、床材も新しくなり、内装も塗り替えられ、キッチンとバスルームも全面改装済み。広々としたベッドルームとフルサイズの洗濯機と乾燥機が、日々の快適さと機能性を高めます。海と街のパノラマビューをお楽しみください。建物は配管設備のアップグレードが完了し、費用も全額支払済みなので、安心してお過ごしいただけます。各フロアに4戸しかないため、居住者はプライバシーが確保され、より広い間取りをお楽しみいただけます。消火スプリンクラーシステムも設置済みです。リゾートスタイルのアメニティには、温水プール、テニスコート、フィットネスセンター、サウナ、バーベキュー設備、ジャグジー、レクリエーションエリア、パッティンググリーン、EV充電ステーション、24時間セキュリティが含まれます。ペット可のコミュニティで、セントラルエアコン完備、優れたオンサイト管理体制です。管理費には、電気、セントラルエアコン、水道、下水道、基本ケーブル、インターネットが含まれています。すぐにでも入居可能。スーツケースを持ってくるだけで、最高のアイランドライフを満喫できます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely available, thoughtfully updated 2-bedroom, 2-bath residence featuring an expansive open-air lanai/patio that extends the living space outdoors. The unit has been tastefully refreshed with smooth ceilings, new flooring, fresh interior paint, and fully renovated kitchen and bathrooms. Spacious bedrooms and a full-size washer and dryer add everyday comfort and functionality. Enjoy sweeping ocean and city views. The building has completed and fully paid-for plumbing upgrades, offering added peace of mind. With only four units per floor, residents enjoy enhanced privacy and larger floor plans. Fire sprinkler system is in place.Resort-style amenities include a heated swimming pool, tennis courts, fitness center, sauna, BBQ, Jacuzzi and recreation areas, putting green, EV charging stations, and 24-hour security. Pet-friendly community with central air conditioning and excellent on-site management. Maintenance fees conveniently include electricity, central AC, water, sewer, basic cable, and internet. Truly move-in ready—just bring your suitcases and enjoy island living at its best.