物件概要

モダンな2ベッドルーム、2バスルーム、3台分の駐車スペースを備えたコンドミニアムで、カイルアで最高の暮らしを満喫しませんか。2017年完成のこの物件は、カイルアの中心部という理想的なロケーションにあります。快適さと利便性を追求したこの住宅は、セントラルエアコン、ステンレス製の電化製品、そして明るく開放的な間取りで、毎日の生活に最適です。広々とした主寝室にはウォークインクローゼットと、独立したバスタブ付きのスパのようなバスルームがあり、まさに隠れ家のような空間を演出しています。広々としたラナイでは、朝のコーヒータイムや夜のくつろぎに最適な、屋内と屋外を融合したアイランドリビングをお楽しみいただけます。さらに、3台分の専用駐車スペースという、大変貴重で貴重な特典もご用意しています。ペット同伴可能なこのコミュニティでは、自転車、ボード、カヤックの安全な保管場所、バーベキューグリル、集会用テーブル、そして複合施設全体に広がる美しく手入れされた複数の中庭など、優れたアメニティをご用意しています。カイルア・ビーチ・パーク、カイルア・ディストリクト・パーク、そしてカイルア・タウンで有名なすべてのショッピング、レストラン、カフェからわずか数分という便利なロケーションです。比類のないライフスタイルとロケーションを備えた、モダンなアイランドライフをお楽しみください。1枚以上の写真が補正されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Live the best of Kailua living in this modern 2-bedroom, 2-bathroom condo with THREE parking stalls! Completed in 2017, this unit is ideally located in the heart of Kailua. Designed for comfort and convenience, this home features central AC, stainless steel appliances, and a bright open layout perfect for everyday living. The spacious primary suite offers a walk-in closet and a spa-like bathroom with a separate soaking tub, creating a true retreat. Enjoy indoor-outdoor island living on the generous lanai, ideal for morning coffee or evening unwinding. Did we mention the rare and valuable bonus of THREE assigned parking stalls?! The pet-friendly community offers exceptional amenities including secure bike, board, and kayak storage, BBQ grills and gathering tables, and multiple beautifully landscaped courtyards throughout the complex. Conveniently located just minutes from Kailua Beach Park, Kailua District Park, and all the shopping, dining, and cafés Kailua Town is known for. This is modern island living with unbeatable lifestyle and location. One or more photos have been enhanced.