物件概要

ノースショアの一等地にある、建築業者向けの絶好の物件です！ほぼ平坦なこの土地には、オリジナルの状態の3ベッドルーム、1.5バスルームの家があり、全面改装や、あなたのビジョンに合わせた建て替えに最適です。オアフ島の有名なサンセットビーチエリアのこの地域では、家が売りに出されることは稀で、この物件は価値創造の大きな可能性を秘めています。静かな袋小路の突き当たりに位置するこの家は、象徴的なビーチや世界クラスのサーフスポットに近く、リッツカールトンタートルベイリゾートまで5マイル以内、歴史的なハレイワタウンまで8マイルです。高速道路の騒音から離れた静かな環境を楽しみながら、ノースショアのライフスタイルが提供するすべてに近接しています。現状渡しとなります。修理や値引きは一切行いません。家は所有者が居住していますので、邪魔をしないでください。現金での購入が確認できた購入者のみ、24時間前に通知して内覧できます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Contractor's opportunity in a prime North Shore location! This mostly level lot features a 3-bedroom, 1.5 bath home in original condition - ideal for a full renovation or rebuild to match your vision. With homes rarely available in this part of O'ahu's famed Sunset Beach area, this property offers exceptional potential for value creation. Located at the end of a quiet cul-de-dac, the home is close to iconic beaches, world-class surf breaks, and less than 5 miles to Ritz Carlton Turtle Bay Resort and 8 miles to historic Haleiwa Town. Enjoy the peaceful setting away from highway noise while still being close to everything the North Shore lifestyle offers. Offered strictly AS IS. No repairs or credits will be provided. Home is owner-occupied; please do not disturb. Showings with 24 hours notice to cash-verified buyers only.