物件概要

建築許可付きで販売価格設定。この素晴らしいオーシャンフロントの区画からは、パノラマの海岸線が一望でき、手付かずの砂浜へ直接アクセスできます。この物件には建築許可が含まれているため、夢のビーチフロント住宅をスムーズに建設できます。レンダリングには、約4,247平方フィートの2階建て住宅が描かれており、5つのベッドルーム、6つのバスルーム、2台分のガレージ、スイミングプールを備え、楽なアイランドライフのために設計されています。受賞歴のある建築設計プランには、許可申請で追加できるオプションのADUも含まれています。仮設ゲートが設置されており、特注の鉄製ゲートが販売に含まれています。この物件には、許可済みの擁壁もあります。ハワイの本質を捉え、決して離れたくなくなるような、まさに楽園の一片です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
PRICED TO SELL WITH BUILDING PERMIT INCLUDED. This exceptional oceanfront lot offers panoramic coastal views and direct access to a pristine sandy beach. The property includes permit for a seamless start to your dream beachfront home. Renderings feature an approx. 4,247 sq ft, two-story residence with 5 beds, 6 baths, and a 2-car garage, and a swimming pool, all designed for effortless island living. The award-winning architectural design plans also include an optional ADU that can be added as a permit request. A temporary gate is in place, and a custom iron gate is included with the sale. The property also features a permitted retaining wall. A truly beautiful slice of paradise-one that captures the essence of Hawaii and makes you never want to leave.