物件概要

カイムキの隠れた宝石。すぐに入居または賃貸に出せます。涼しい貿易風のそよ風、美しい木々の梢の庭と山の景色、そして暑い午後の日差しのない東の朝の日の出をお楽しみください。これは必見です。この高層階のユニットは、自然光がたっぷりと差し込み、絵のように美しい窓とスライド式のガラスドアがあり、2 つの広々としたラナイがあります。メインの寝室と専用バスルームには 2 つのクローゼットがあります。2 番目の寝室は、作り付けの棚とリビングルームに開く 2 つのドアを備えた柔軟なレイアウトで、オフィスやクラフト スペースに最適です。バスタブ付きのフル バスルーム 2 つ、フル サイズの洗濯機と乾燥機。駐車場 2 台 (1 つは屋根付き、1 つは屋外)。最近、新しいビニール床で改装されました。ペットも可。管理費には、水道と下水道、インターネット、ケーブル TV、建物のハリケーン保険、24 時間セキュリティ、常駐管理人、および物件のメンテナンスが含まれます。シャミナード大学とセントルイス高校のすぐ隣という便利な立地で、ハワイ大学マノア校へも徒歩圏内です！東西両方向の高速道路へのアクセスも容易で、ワイキキやダウンタウンにも近いです。道路から少し奥まった場所に位置し、樹齢を重ねた木々に囲まれたプライベートパーク、プール、バスケットボールコート、テニスコート、ジム、レクリエーションルームを備えています！アメニティも充実。とても楽しい空間です！ゲスト用駐車場も多数ございます。現状渡しとなります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Hidden gem in Kaimuki. Ready to move-in or rent out. Enjoy the cool Tradewind breezes, the beautiful treetop garden & mountain views, and the Eastern Morning sunrises, with no hot afternoon sun! This makes it a must see! This high-floor unit boasts lots of natural light, picturesque windows and sliding glass doors, featuring 2 good sized lanais. The main bedroom & on-suite bathroom has 2 closets. The 2nd bedroom offers a flexible layout with built-in shelves & 2 doors that open into the living room, a perfect office or crafting space. 2 full baths w/tubs, full size washer & dryer. 2 parking stalls-1 covered, 1-open. Recently renovated w/new vinyl floors. Pet friendly too! Maintenance fee covers water & sewer, internet, cable TV, building Hurricane Insurance, 24-hour security, resident manager & property maintenance. Conveniently located next to Chaminade University & St. Louis High School and is walking distance to UH Manoa! Easy access to freeways going both east & west, near Waikiki & downtown. Set back from the road, with a private park with mature trees, pool, basketball and tennis court, gym & recreation room! Amenities Galore. So much fun! Plenty of guest parking. Sold As-Is.