物件概要

考え抜かれた間取りの、居心地の良い2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムへようこそ。この人気の高い1階ユニットは、改装済みのキッチン、新しいフローリング、窓用エアコン、プランテーションスタイルのトイレ、収納スペース、室内洗濯乾燥機、そしてエンターテイメントに最適なラナイを備え、すぐにでも入居可能です。ユニットのすぐ近くには屋根付き駐車場が1台分付いています。この複合施設は、快適さと実用性を兼ね備え、日常生活に必要な施設が近くに揃っています。コストコ、多様なショッピング、ダイニング、生活必需サービスへのアクセスが抜群で、H-1とH-2の高速道路を利用すれば通勤も楽々。アクティブなライフスタイルを満喫できます。複合施設にはプールとコミュニティエリアもあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Step into this cozy 2 bed, 1 bath condo with a thoughtful layout. This highly desirable ground-floor unit is move-in ready, with a remodeled kitchen, newer flooring, window AC's, plantation shitters, storage, in unit washer dryer, and a lanai for entertaining. It also includes 1 covered parking stall located close to the unit. This complex is near everyday conveniences, offering both comfort and practicality. Enjoy an active lifestyle with unparalleled convenience to Costco, diverse shopping, dining, and essential services, plus effortless commuting viz H-1 and H-2. The complex also has a pool and community area.