物件概要

2023年に美しく改装されたこのモダンな4ベッドルームのマカハの家は、スタイル、快適さ、そして効率性を兼ね備え、世界的に有名なビーチからわずか数分の場所に位置しています。オープンコンセプトの間取りには、クォーツカウンタートップ、バーカウンター、最新の家電製品、そして新しい食器洗い機を備えたカスタムキッチンがあります。印象的なカスタムストーンのアクセントウォールがリビングスペースを格上げし、リラックスしたり、ゲストをもてなしたりするのに最適な空間となっています。広々とした主寝室からは、寝室とバスルームの両方から部分的に海の景色を眺めることができ、ダブル洗面台、ウォークインシャワー、そして内蔵Bluetoothスピーカーシステムが備わっています。主なアップグレードには、電気代を最小限に抑えるためのソーラーパネル（全額支払い済み）、新しい給湯器、新しいカーポートの屋根が含まれており、快適さと長期的な節約の両方を実現しています。4つのベッドルームを備えた柔軟な間取りは、ゲストルーム、ホームオフィス、またはジムの設置に最適です。屋外パティオ家具も含まれています。すぐにでも入居可能で、細部まで配慮が行き届いたアップグレードが施された、マカハで滅多にないチャンスです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautifully renovated in 2023, this modern 4-bedroom Makaha home blends style, comfort, and efficiency just minutes from world-famous beaches. The open-concept layout features a custom kitchen with quartz countertops, bar seating, updated appliances, and a new dishwasher. A striking custom stone accent wall elevates the living space, the perfect place for relaxing or entertaining.

The spacious primary suite offers partial ocean views from both the bedroom and bathroom, along with a double vanity, walk-in shower, and built-in Bluetooth speaker system. Major upgrades include fully paid solar panels for minimal electric costs, a new water heater and a new carport roof - providing both comfort and long-term savings.

The flexible layout with 4 bedrooms is ideal for guests, a home office or a gym setup. Outdoor patio furniture is included. Move-in ready and thoughtfully upgraded - a rare opportunity awaits you in Makaha.