物件概要

ワードビレッジのA'ali'iで、収納スペースと駐車場が充実した高層階の住まいという、またとないチャンスです。この2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスには、並列駐車スペース2台分（オーバーヘッド収納付き）と専用収納室が備わっています。一部家具付きのこのユニットには、クォーツカウンタートップ、エンジニアードウッドフローリング、ボッシュ製家電が完備されています。ラナイからはホノルル市街を見下ろす美しい山々の景色が広がり、涼しい貿易風が心地よいそよ風をもたらし、快適でエネルギー効率の良い住まいを実現します。居住者は、42階のペントハウスレベルのフィットネスセンター、ヨガスタジオ、プール、ホットタブ、バーベキューエリア、イベントルーム、ゲート付きドッグランエリアとドッグウォッシュルーム、自転車/サーフボード収納スペースを利用できます。高級住宅街ワードビレッジに位置し、アラモアナショッピングセンター、アラモアナビーチパーク、ホールフーズマーケット、レストラン、エンターテイメント施設、人気のサーフスポットにも近く、あらゆるライフスタイルに対応できる便利な立地です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare opportunity for High-Floor living with exceptional storage and parking at A‘ali‘i at Ward Village. This 2-bed, 2-bath
residence includes Two Low-Level Side-by-Side parking stalls with both overhead storage plus a private storage room. This
partially furnished unit features Quartz counter tops, engineered wood flooring, & Bosch appliances. The lanai captures
beautiful Mountainscape overlooking the Honolulu City Views, while cool trade winds provide refreshing breezes that
help keep the home comfortable and energy efficient. Residents have access to a penthouse-level fitness center on the
42nd floor, a yoga studio, pool, hot tub, BBQ areas, event rooms, a gated dog run area along with a dog wash room,
and Bike/Surfboard Storage. Conveniently located in the luxurious neighborhood of Ward Village and nearby Ala Moana
Shopping Center, Ala Moana Beach Park, Whole Foods Market, restaurants and entertainment, and popular surf breaks.
There is something for every lifestyle!