物件概要

カ・マカナ・アット・ホアカレイにある、美しく改装された平屋建てのこの家で、ワンランク上のアイランドライフを体験してください。3ベッドルーム、2バスルームのこの住居は、快適さ、スタイル、そして日々の利便性を考慮して設計された、開放的で明るい間取りが特徴です。室内は塗り替えられたばかりで、プランテーションシャッター、タイル、高級ビニールプランクフローリングが、明るくモダンな雰囲気を演出しています。アップグレードされたキッチンには、冷蔵庫、食器洗い機、電子レンジなど、サムスン製の最新家電が備え付けられています。サムスン製の洗濯機と乾燥機も設置されており、洗濯の手間を軽減します。セントラルエアコン、各部屋のシーリングファン、太陽熱温水器、全ベッドルームのビルトインクローゼットオーガナイザーが、効率性と快適性を高めています。外に出ると、メンテナンスの手間がかからない人工芝のプライベートなフェンス付き裏庭が広がります。リラックスしたり、ゲストをもてなしたり、島のそよ風を楽しんだりするのに最適です。塗り替えられたばかりの外壁、正面ゲート、2台分のガレージがこの家を完成させています。居住者は、プール、フィットネスセンター、テニスコート、ピックルボールコート、ドッグパークなど、リゾートスタイルのアメニティを利用できます。ビーチ、ゴルフ、ショッピング、レストランにほど近い便利なロケーションにある、すぐにでも入居可能なこの物件は、贅沢さとアイランドライフスタイルの完璧な融合を実現しています。人気のウエストオアフでの暮らしをぜひご体験ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience elevated island living in this beautifully refreshed single-level home in Ka Makana at Hoakalei. This 3-bedroom, 2-bath residence offers an open, light-filled layout designed for comfort, style, and everyday convenience. Fresh interior paint, plantation shutters, tile and luxury vinyl plank flooring create a bright, modern feel throughout.
The upgraded kitchen features brand-new Samsung appliances including refrigerator, dishwasher, and microwave. A new Samsung washer and dryer add ease, while central A/C, ceiling fans in every room, a solar water heater, and built-in closet organizers in all bedrooms enhance efficiency and comfort.
Step outside to a private fenced backyard with low-maintenance artificial turf—ideal for relaxing, entertaining, or enjoying island breezes. A freshly painted exterior, front gate, and two-car garage complete the home.
Residents enjoy resort-style amenities including pool, fitness center, tennis and pickleball courts, and a dog park. Conveniently located near beaches, golf, shopping, and dining, this move-in-ready home delivers the perfect blend of luxury and island lifestyle. A must-see opportunity in sought-after West Oahu living! today!