物件概要

ダウンサイジングをお考えですか？退役軍人の方ですか？もう探す必要はありません。売主は売却意欲が高く、固定資産税評価額より24,000ドルの割引に加え、クロージング費用として10,000ドルのクレジットを提供しています。この空室のユニットは2024年に大規模な改修工事が行われました。改修内容には、新しいレンジ/オーブン、冷蔵庫、電子レンジ/フード、スタック式洗濯乾燥機、20年の使用寿命保証付きのステインマスターカーペット/パッド、キッチン、廊下、バスルームのビニール床が含まれます。内壁と天井は塗装され、新しいトグル式ライトスイッチと安全コンセントが設置されました。すべての照明器具が交換され、リビングと寝室にはLEDオーバーヘッドライトと快適性を高めるための2台の窓用エアコンを備えたシーリングファンが設置されました。バスルームは、新しいトイレ、薬棚、ソリッドサーフェス成形シンク、新しい蛇口、シャワーヘッド、タオル掛けでリフレッシュされました。シャワーの壁はソリッドサーフェスで、スチール製の浴槽が付属しています。安全な屋根付き駐車場があります。この6階建てのブティックビルは、スタジアムパークに隣接し、ロングス、モイリイリ公共図書館、ワイキキ・ヘルス・クリニックなどの施設が近くにあり、レストランや地元の飲食店も充実しています。緑豊かな並木道に囲まれた公園の、心安らぐ景色を眺めながら、ゆったりとした時間をお過ごしください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
DOWNSIZING? VETERAN? LOOK NO FURTHER. Motivated Seller is offering a $24,000 discount below tax asssessed value plus a $10,000 CLOSING COST CREDIT. This vacant unit underwent extensive renovation in 2024. Improvements include new range/oven, refrigerator, microwave oven/hood, stack washer-dryer, stainmaster carpet/padding with 20 yr use life warranty and vinyl flooring in the kitchen, hallway and bathroom. Interior walls and ceiling have been painted with new toggle light switches and safety outlets installed. All light fixtures have been replaced and ceiling fans installed in the living and bedroom wih LED overhead lights and 2 window ACs for added comfort. The bathroom has been refreshed with new toilet, medicine cabinet, solid surface preformed sink basin, new faucet, shower head and towel racks. Shower walls are solid surface complemented with a steel tub. There is a secured covered parking stall. This 6-story boutique building is adjacent to Stadium Park and centrally located near Longs, Moiliili Public Library, Waikiki Health Clinic with restaurants and local eateries nearby. Come home to a relaxing view of a grassy tree-lined park.