物件概要

ハワイのアウトドアライフを満喫できる、家族にぴったりの住宅が15万ドル値下げ！ゴルフコースに面し、素敵なプールデッキからはオーシャンビューが楽しめます。ハワイカイゴルフコースの14番グリーンに位置し、壮大なオーシャンビューが広がります。ヴィラVの間取りを改良し、天井高10フィートの開放的な空間を、大きな窓とドアで囲みました。階下は涼しげなトラバーチンの床。改装済みのキッチンとファミリールームは、プールエリアとデッキに面しています。階下にはベッドルームとバスルームが1.5室あり、必要に応じて他の2つのスペースのうち1つを5つ目のベッドルームに改装することも可能です。階上には3つの大きなベッドルームとバスルームが2つあります。3台分のガレージ付き。迅速な引き渡しが可能なので、この夏は太陽と楽しみを満喫できます。家具付き。すぐに入居できます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
$150,000 PRICE REDUCTION for the perfect family home with Hawaiian outdoor living at its best. Golf course frontage and ocean views from a lovely pool deck. Located on the 14th green of the Hawaii Kai Golf Course with spectacular ocean views. Modified Villa V floor plan created a completely open flow of spaces with lofty ten-foot ceilings, surrounded by big windows and doors. Cool travertine floors downstairs; remodelled kitchen and family room open onto pool area and deck. Bedroom and one and a half baths downstairs with possibility to convert one of two other spaces into a fifth bedroom, if desired; Three large bedrooms and two baths upstairs. Three-car garage. Fast closing possible so you can enjoy sun and fun this summer. Furniture available; move right in.