物件概要

エンチャンテッド・レイクへようこそ。ここは、魅力的なブティック、居心地の良いカフェ、そして地元屈指のレストランが立ち並ぶ、カイルアの人気エリアです。この平屋建ての家には、ベッドルーム3室、バスルーム2室、広々としたファミリールーム2室があり、ゆったりとくつろぎながら、島ならではのライフスタイルを満喫できます。外に出れば、マウンテンアップル、スターフルーツ、そして珍しいサモア産のココナッツの木など、実り豊かな果樹が楽しめます。さらに、世界的に有名なカイルアビーチまではわずか数分。あなたのビジョンとリノベーションのアイデアをぜひお聞かせください。この物件は、あなたがずっと夢見てきた島のマイホームを実現する絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Enchanted Lake—a beloved neighborhood in Kailua known for its charming boutiques, cozy coffee shops, and some of the area’s best local dining. This single-level home features 3 bedrooms, 2 baths, and two spacious family rooms, offering plenty of room to relax and embrace the island lifestyle. Step outside to enjoy mature fruit trees including mountain apple, starfruit, and a rare Samoan coconut tree. Best of all, world-renowned Kailua Beach is just minutes away. Bring your vision and renovation ideas—this property presents an incredible opportunity to create the island dream home you’ve been waiting for.