物件概要

価格改定！人気のウエスト・ロック・エステートにある、魅力的な4ベッドルーム、3バスルームの住宅が、新価格で登場。絶好のチャンスです。静かな袋小路に位置し、2009年に丁寧にリノベーションされたこの住宅は、特注のクラウンモールディングキャビネット、御影石のカウンタートップ、セラミックタイル張りの床、そして1階にベッドルームとフルバスルームを備えた柔軟な間取りが特徴です。リース契約の太陽光発電パネルと、スプリット型および窓型エアコンが、一年を通して快適で効率的な暮らしを実現します。ウエスト・ロック・ゴルフコース、クイーンズ・メディカルセンター・ウエストオアフ、ワイケレ・ショッピングセンター、そして数多くのショッピング、ダイニング、エンターテイメント施設にも近く、大変便利な立地です。美しく改装されたこの住宅を手に入れるチャンスをお見逃しなく。今すぐプライベート内覧をご予約ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Price Improvement! Now offered at a new price, this inviting 4-bedroom, 3-bathroom home in desirable West Loch Estates presents an incredible opportunity. Situated on a peaceful cul-de-sac and thoughtfully renovated in 2009, it features custom crown-molded cabinetry, granite countertops, ceramic tile flooring, and a flexible floor plan with a first-floor bedroom and full bath. Leased PV panels and split and window A/C units enhance year-round comfort and efficiency. Conveniently located near West Loch Golf Course, The Queen's Medical Center – West O`ahu, Waikele Shopping Center, and numerous shopping, dining, and entertainment destinations. Don't miss this opportunity to own a beautifully updated home. Schedule your private showing today!