物件概要

最高のロケーション！最高のロケーション！最高のロケーション！カリヒの中心部に位置する、美しく改装された6ベッドルーム、2.5バスルームの物件へようこそ！この家は、上階に3ベッドルーム、1.5バスルーム、下階に3ベッドルーム、1バスルームを備え、大家族での生活に最適です。それだけでなく、複数の入り口があり、柔軟な利用が可能で、追加収入を得る可能性も秘めています。この家はすべてが新品です！新しい屋根、新しい家電製品、新しいLVPフローリング、新しい塗装、新しいカウンター、新しい内外装塗装！電気系統も効率と安全性を高めるために200アンペアにアップグレードされています。高速道路へのアクセスが容易で、学校、ショッピングモール、空港などにも近い、最高のロケーションです。この機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
LOCATION! LOCATION! LOCATION! Welcome home to this beautifully renovated property with 6-bedroom 2.5 bathroom in the heart of Kalihi! This home is perfect for extended family living with a 3-bedroom 1.5 bathroom upstairs & 3-bedroom 1 bathroom downstairs. Not only that, but it also boasts multiple entrances which provide flexible use options including the potential to generate extra income. The home features NEW EVERYTHING! New roof, new appliances, new LVP flooring, new paint, new counter, new interior/exterior paint! The electrical system has also been upgraded to 200 amps for enhanced efficiency and safety. The location is unbeatable proving easy excess to freeways and proximity to schools and shopping malls and airport among other things. Don't miss this opportunity to make your home sweet home.