物件概要

イオラニへようこそ。カピオラニ大通りの角に位置する魅力的なブティックスタイルのコンドミニアムで、イオラニ小学校までわずか1分です。エレベーターまたは階段を備えた、手入れの行き届いた2ベッドルーム、2バスルームのこの住居は、随所に考え抜かれた機能性を備え、快適なアイランドライフを提供します。室内洗濯乾燥機、十分な収納スペース、リラックスしたり朝のコーヒーを楽しんだりするのに最適な屋根付きラナイなど、便利な設備が充実しています。また、駐車場には専用の収納スペースもございます。セキュリティ万全の建物には、インターホン付きの入退室管理システムに加え、エレベーターと階段の両方が備わっており、利便性を高めています。高速道路のインターチェンジ、食料品店、ショッピング、レストラン、学校、日用品店などが近くにあり、通勤や日々の用事も楽々です。初めてのマイホームをお探しの方、ダウンサイジングをお考えの方、投資物件をお探しの方など、どなたにも最適な、可愛らしく魅力的なこのコンドミニアムは、ホノルルの非常に便利なロケーションで、抜群の価値を提供します。ペット可（犬または猫1匹まで）。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to The Iolani — a charming boutique-style condo ideally located on the corner of Kapiolani Blvd, just a minute from ?Iolani School. This well-maintained 2-bedroom, 2-full-bath residence with elevator or stairs offers comfortable island living with thoughtful functionality throughout. Enjoy the convenience of an in-unit washer and dryer, generous interior storage, and a covered lanai perfect for relaxing or enjoying your morning coffee. The unit also includes an additional dedicated storage space located in the parking area. The secure building features controlled entry with intercom access, along with both elevator and stair access for added convenience.
Perfectly situated near freeway on-ramps, grocery stores, shopping, dining, schools, and everyday essentials, this centrally located home makes commuting and daily errands effortless. Whether you’re looking for your first home, downsizing, or seeking an investment opportunity, this cute and inviting condo offers exceptional value in a highly convenient Honolulu location. Pet friendly, 1 Dog/Cat.