物件概要

カイ・ラニ・アット・コオリナで、めったに出ないオーシャンビューの角部屋ユニット！この素晴らしい2ベッドルーム、2バスルームの上層階タウンハウスで、究極のリゾートライフを体験してください。人気の角部屋ユニットとして、プライバシーが確保され、自然光がたっぷりと差し込み、広々とした1,244平方フィートのオープンレイアウトが特徴です。プライベートラナイから、息を呑むようなハワイの夕日と海の景色を直接お楽しみください。この手入れの行き届いた住宅には、高品質の家具とアップグレードが施されており、カスタムプラットフォームベッドと両方のベッドルームにカスタムキャビネットが備え付けられ、プランテーションシャッター、ステンレス製家電、シーリングファン、新しいカーペット、新しい冷蔵庫、エアコン、給湯器、室内洗濯乾燥機、1台分のガレージ、さらに専用の駐車スペースも付いています。世界クラスのラグーン、チャンピオンシップゴルフ、コオリナセンターの高級レストラン、アウラニ・ディズニー・リゾートまでわずか数歩です。カイ・ラニのプールとコオリナ・ビーチ＆スポーツクラブのアメニティを独占的にご利用いただけます。マイホーム、別荘、投資物件として最適です。最低30日間のレンタルが可能です。家具、リネン、キッチン用品はすべて含まれています。すぐに快適な生活を始められる楽園があなたを待っています！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rarely available ocean-view end unit in Kai Lani at Ko Olina! Experience ultimate resort living in this stunning 2-bedroom, 2-bathroom upper-level townhouse. As a coveted corner unit, it offers enhanced privacy, abundant natural light, and a spacious 1,244 sq. ft. open layout. Take in breathtaking Hawaiian sunsets and ocean views directly from your private lanai. This meticulously maintained home features high quality furnishings & upgrades, including custom platform bed and custom cabinetry built-ins in both bedrooms, plantation shutters, stainless steel appliances, ceiling fans, newer carpet, newer fridge, A/C, water heater, in-unit washer/dryer, a 1-car garage, plus an additional assigned parking space. Located just steps away from world-class lagoons, championship golfing, upscale dining at Ko Olina Center, and the Aulani Disney Resort. Enjoy exclusive access to the Kai Lani pool and the Ko Olina Beach & Sports Club amenities. Perfect as a primary residence, vacation home, or investment property. 30 days minimum rental. Sale includes all furniture, linen and Kitchenware. Turnkey paradise awaits!