物件概要

ワイキキ・ショアでは珍しい物件で、このレジデンスは真の2ベッドルーム、2バスルームの間取りが特徴です。完全に独立したベッドルームは、オーナーとゲストの両方にプライバシーと利便性を提供します。ユニットは清潔でモダンなデザインで美しく改装されており、すぐにでも入居可能な状態です。リビング、ダイニング、キッチンエリア間の動線がスムーズで、効率的かつバランスの取れた間取りとなっています。ワイキキ・ショアは、ワイキキで唯一、合法的に日貸しが可能なビーチフロントコンドミニアムの一つであり、個人利用と収入創出の両方に柔軟性を提供します。ビーチへの直接アクセスと、ワイキキのダイニング、ショッピング、リゾートエリアへの近さは、年間を通して高い需要を支えています。非常に人気の高いビーチフロントのロケーションで、他とは一線を画す機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A rare offering at Waikiki Shore, this residence features a true two-bedroom, two-bathroom layout. Fully enclosed bedrooms
provide privacy and enhanced usability for both owners and guests. The unit has been beautifully remodeled with a clean, modern design and is offered as a turnkey opportunity. The layout is efficient and well-proportioned, with seamless flow between the living, dining, and kitchen areas. Waikiki Shore is one of the only beachfront condominiums in Waikiki with legal daily rentals, offering flexibility for personal use and income generation. Direct beach access and immediate proximity to Waikiki’s dining, shopping, and resort corridor support strong year-round demand. A differentiated opportunity in a highly sought-after beachfront location.