物件概要

カカアコの中心部、人気のレストラン、カフェ、ショップが立ち並ぶSALT at Our Kakaakoからわずか1ブロックのワン・ウォーターフロント・タワーにあるこの角部屋で、ゆったりとした暮らしをお楽しみください。アラモアナビーチパークとハワイパシフィック大学にも近く、ライフスタイルとアクセスの良さを兼ね備えたロケーションです。この広々とした2ベッドルーム、2バスルームのユニットは、約1,470平方フィートの室内空間を誇り、多くの戸建て住宅よりも広い広さです。さらに、公園を見下ろし、海に向かって広がる155平方フィートのラナイも備えています。総面積は1,625平方フィートで、管理費は1平方フィートあたりわずか1.46ドルです。床から天井までの窓からは、たっぷりの自然光と貿易風が差し込みます。アメニティには、テニスコートとピックルボールコート、バーベキューパビリオン、レクリエーションデッキ、プール、フィットネスエリア、ファイヤーピットスペースなどがあります。その他、敷地内のセキュリティとゲスト用駐車場も完備しています。ホノルルで最も活気のあるエリアの一つに位置する、広々とした住居を手に入れる絶好の機会です。レストラン、ビーチ、都市生活に必要な施設へのアクセスも抜群です。売主は、決済時に買主に15,000ドルを返金するか、テナント退去後に天井改修工事を完了させます。月額費用：管理費1,527.56ドル、積立金854.12ドル。電気代は別途です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy spacious living in this corner unit at One Waterfront Tower in the heart of Kakaako—just 1 block from SALT at Our Kakaako with popular dining, cafés, & shopping. Conveniently located near Ala Moana Beach Park & Hawaii Pacific University, this location offers both lifestyle & accessibility. This generously sized 2-bedroom, 2-bathroom unit offers approx. 1,470 sq. ft. of interior space—larger than many single-family homes (!) —with a 155 sq. ft. lanai overlooking the park & extending toward the ocean. Total 1,625 sq. ft. with maintenance fees at just $1.46/sq. ft. Floor-to-ceiling windows bring in abundant natural light & trade winds. Amenities include tennis & pickleball courts, BBQ pavilions, rec deck, pool, fitness areas, & fire pit spaces. Additional features include on-site security & guest parking. Great opportunity to own a well-sized residence in one of Honolulu’s most vibrant neighborhoods, with easy access to dining, beaches, & urban conveniences. Sellers will credit Buyer $15,000 at closing or complete ceiling improvements after tenant vacates. Monthly fees: $1527.56 maintenance; $854.12 reserves. Electricity separate.