物件概要

作業は既に完了しています。新しい給湯器、新しいキッチンシンク、再塗装された浴槽、塗りたてのペンキ。最上階の角部屋、2台分の駐車スペース、室内洗濯機付き。荷物を持ってくるだけでOK。しかも、この市場では珍しいFHA承認済みの建物です。この最上階の角部屋は上階に住人がおらず、2方向から光が差し込むため、他の部屋よりも明るく静かです。キッチンには、塗り直されたキャビネット、御影石のカウンター、タイル張りのバックスプラッシュ、新しいシンク、ステンレス製の冷蔵庫とレンジが備え付けられています。コンセントとスイッチカバーもすべて新しくなり、リフレッシュが完了しました。主寝室とバスルームには新しいビニール床材が使用されています。室内全体にスプリットエアコンとシーリングファンが設置され、快適な空間が保たれています。専用の洗濯機と乾燥機は室内に設置されており、小さなパティオではそよ風を感じることができます。2台分の専用駐車スペースは玄関のすぐ近くにあり、その便利さは、なくてはならないものです。この部屋は、面倒な作業がすべて完了しています。ヒドゥン・バレー・エステーツは、ワヒアワでも特に整備の行き届いた住宅地のひとつで、涼しい山間部の気候に恵まれ、緑豊かな空間と樹齢を重ねた木々に囲まれています。スコフィールド兵舎、高速道路へのアクセス、レストラン、ゴルフ場もすぐ近くです。内覧をご希望の方は、お気軽にお問い合わせください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
The work is already done. New water heater, new kitchen sink, reglazed tub, fresh paint. Top-floor corner, two stalls, in-unit laundry. Just bring your stuff. And it's in an FHA approved building, a rare find on this market. This top-floor corner unit puts no one above you and pulls light from two exposures, so it lives brighter and quieter than most. The kitchen carries repainted cabinets, granite counters, a tile backsplash, a new sink, a stainless steel refrigerator and range. New outlet and switch covers throughout round out the refresh, and the primary bedroom and bathroom have newer vinyl flooring. A split AC and ceiling fans throughout keep things comfortable, your own washer and dryer sit in the unit, and a small patio offers a spot to catch the breeze. Two assigned stalls park close to your door, the kind of convenience that's easy to miss until you don't have it. This is the one where the heavy lifting is finished. Hidden Valley Estates is one of Wahiawa's better-kept communities, set in cool upcountry weather with green space and mature trees. Schofield Barracks, freeway access, restaurants, and golf are all close by. Reach out to schedule a private showing.