物件概要

ハーバースクエアにある美しく改装された2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスで、ワンランク上の都会生活をお楽しみください。22階に位置するこのすぐに入居可能な住戸は、モダンな設備とホノルル屈指の人気を誇るダウンタウンの便利な立地を兼ね備えています。現代的な基準に合わせて丁寧に改装された室内は、快適さと機能性を最大限に高めるクリーンなデザインと効率的なレイアウトが特徴です。建物の涼しい側に位置するこのユニットは、爽やかな貿易風が心地よく吹き抜け、広々としたラナイは、港の景色を眺めながらリラックスしたり、朝のコーヒーを飲んだり、色鮮やかな夕日を堪能したりするのに最適な場所です。大きな窓からは自然光がたっぷりと差し込みます。ハーバースクエアは、セキュリティアクセス、セントラルエアコン、プール、バーベキューエリア、レクリエーションエリア、オンサイトセキュリティ、居住者管理サービスを提供しています。管理費には、電気、セントラルエアコン、水道、下水道、その他の生活必需品が含まれており、所有の利便性を高めています。アロハタワー、チャイナタウン、ホノルル港、ショッピング、レストラン、主要ビジネス街にほど近い理想的なロケーションにある、改装済みの高層階レジデンスは、ホノルルのダウンタウンライフを満喫できる絶好の機会です。VAローン（退役軍人向け住宅ローン）の引き継ぎも2.75%で可能です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy elevated urban living in this beautifully remodeled 2-bedroom, 2-bath residence at Harbor Square. Located on the 22nd floor, this move-in-ready home combines modern updates with the convenience of one of Honolulu's most desirable Downtown locations. Thoughtfully renovated to contemporary standards, the interior features a clean design and efficient layout that maximizes both comfort and functionality.
Situated on the cooler side of the building, the unit enjoys refreshing trade winds, while the spacious lanai provides the perfect place to relax and take in harbor views, morning coffee, and colorful sunsets. Large windows fill the home with natural light.
Harbor Square offers secured access, central air conditioning, a pool, BBQ and recreation areas, on-site security, and resident management. Maintenance fees include electricity, central A/C, water, sewer, and other essential utilities, adding convenience to ownership. Ideally located near Aloha Tower, Chinatown, Honolulu Harbor, shopping, dining, and major business centers, this updated high-floor residence is an excellent opportunity to enjoy Downtown Honolulu living. VA assumption available at 2.75%.