物件概要

パイコ・ドライブのすぐ向かい、ビーチへのアクセスも便利な場所に位置する、3階建てのクリオウオウの邸宅で、楽園のようなライフスタイルを満喫しませんか。3,000平方フィートを超える広々とした居住空間とロフトスペースに加え、ベッドルーム5室、バスルーム5室、プライベートラナイを備えたこのオーシャンビューの隠れ家は、まさに贅沢と快適さの極みです。柔軟な間取りは、3ベッドルーム、1ベッドルーム、スタジオとして独立して配置でき、多様なライフスタイルに対応します。さらに、メンテナンスが容易な高級ビニールプランクフローリングも魅力です。この物件には、複数の洗濯乾燥機、玄関、太陽熱温水器など、便利な設備が充実しています。涼しい日には貿易風の心地よいそよ風を、暖かい日には新しく設置された三菱製スプリットシステムエアコンで快適にお過ごしください。十分な屋根付き駐車場も完備しており、ホノルル東部で大変お買い得な物件です。海に近い（しかも高台にある）夢の隠れ家を手に入れる絶好のチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Embrace the paradise lifestyle with this 3-story Kuliouou home nestled just across the street from Paiko Drive, where there's beach access. With over 3,000 square feet of lavish living area and bonus loft space, complete with 5 bedrooms, 5 bathrooms, and private lanais, this ocean view haven is all about luxury and comfort. The flexible floorplan caters to versatile living needs, set up as a separate 3 bed, 1 bedroom, and a studio. Enjoy the added bonus of easy maintenance with luxury vinyl plank flooring. This property provides numerous practical amenities including multiple washer-dryers, entrances, and a solar water heater. Take advantage of the pleasant cross breezes from the tradewinds on cooler days or the newly installed Mitsubishi split system AC units for warmer days. With ample covered parking, this property offers great value for east Honolulu. Seize this opportunity to secure your dream retreat near (yet elevated above) the ocean now!