物件概要

ダイヤモンドヘッドテラスの3121 Pualei Circle #14へようこそ。美しく改装されたこの1階の住戸は、全面改装されたキッチン、床材の全面張り替え、そして快適なアイランドライフのために設計された明るく開放的な間取りが特徴です。広々としたリビングエリアは、大きな屋根付きの囲まれたラナイへとシームレスにつながり、理想的なインドア・アウトドアライフスタイルを実現します。新しく設置された格納式オーニングは、日陰とプライバシーの両方を提供し、一年中屋外スペースを楽しむことができます。この魅力的な角部屋は、プライバシーがさらに確保され、玄関のすぐ外にはトロピカルガーデンエリアがあります。現在のオープンフロアプランは、光と空間を最大限に活用しながら、必要に応じて壁を簡単に再設置して元のレイアウトに戻す柔軟性も備えています。ダイヤモンドヘッドテラスは、美しいPualei Circleに位置する魅力的なブティックコミュニティで、スイミングプール、バーベキューエリア、専用駐車場を備えています。コミュニティのアメニティに簡単にアクセスできる1階の便利な生活をお楽しみください。カピオラニ公園、ダイヤモンドヘッド、ビーチ、レストラン、ショッピング、ワイキキからすぐの場所に位置するこの住戸は、モダンな改装、柔軟性、プライバシー、利便性、そして抜群のロケーションを完璧に融合させています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to 3121 Pualei Circle #14 at Diamond Head Terrace. This beautifully updated first floor home features a fully remodeled kitchen, new flooring throughout, and a bright, open layout designed for comfortable island living. The spacious living area flows seamlessly to the large enclosed covered lanai, creating an ideal indoor outdoor lifestyle. A newly installed retractable awning adds both shade and privacy, allowing you to enjoy the outdoor space year round. This desirable end unit offers added privacy and features a tropical garden area just outside the front door. The current open floor plan maximizes light and space, while offering the flexibility to easily reinstall a wall and return to the original layout if desired. Diamond Head Terrace is a charming boutique community featuring a swimming pool, BBQ area, and assigned parking, all nestled on beautiful Pualei Circle. Enjoy the convenience of first floor living with easy access to the community amenities. Just moments from Kapiolani Park, Diamond Head, beaches, dining, shopping, and Waikiki, this home offers the perfect blend of modern updates, flexibility, privacy, convenience, and an exceptional location.