物件概要

カポレイの人気エリア、パエ・コ・ガーデンズにある、美しく改装された3ベッドルーム、2バスルームのタウンホームへようこそ。2021年に改装されたこのすぐに入居可能な物件は、モダンなキャビネット、カウンタートップ、家電製品を備えたアップグレードされたキッチン、新しいフローリング、塗り替えられたばかりの室内塗装、改装されたメインバスルームが特徴です。建物の正面に2台分の専用駐車場があり、近くには十分なゲスト用駐車場も完備しています。ヴィレッジズ・オブ・カポレイ協会のメンバーとして、レクリエーションセンター、スイミングプール、公園、遊び場、ウォーキングコースやサイクリングコースなどのコミュニティ施設を利用できます。カポレイの中心部に位置し、カ・マカナ・アリイ・モール、コストコ、学校、バス路線、ハワイ大学ウエストオアフ校、ホノルル・スカイライン・レール駅、レストラン、エンターテイメント施設、コオリナ・リゾートまで数分、高速道路へのアクセスも容易です。快適さ、利便性、コミュニティライフが完璧に融合したこのすぐに住める物件は、見逃せません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to this beautifully updated 3-bedroom, 2-bath townhome in desirable Pae Ko Gardens at Kapolei. Renovated in 2021, this move-in ready residence features an upgraded kitchen with modern cabinetry, countertops, and appliances, updated flooring, fresh interior paint, and a remodeled primary bathroom. Enjoy the convenience of two assigned parking stalls located directly in front of the building, plus ample guest parking nearby. As a member of the Villages of Kapolei Association, residents have access to community amenities including recreation centers, a swimming pool, parks, playgrounds, and walking and biking paths. Ideally located in the heart of Kapolei, you’ll be minutes from Ka Makana Ali‘i Mall, Costco, schools, bus lines, UH West O‘ahu, the Honolulu Skyline Rail station, dining, entertainment, and Ko Olina Resort, with easy freeway access. Offering the perfect blend of comfort, convenience, and community living, this turnkey home is one you won’t want to miss.