物件概要

カイルアビーチからわずか3軒、320万ドル以下で提供されるこのビーチコテージは、購入者が夢見るものの、なかなか見つからない物件です。朝のパドルボードや海での水泳で一日を始め、カイルアの白い砂浜を夕日を眺めながら散歩するのが、日常の一部となることを想像してみてください。この魅力的な1944年築のビーチコテージは、ベッドルーム4室、バスルーム2.5室に加え、専用エントランス付きのフレキシブルなボーナスルームを備えており、来客、親戚、またはホームオフィスに最適です。この物件は様々な購入者にアピールします。投資家は、この物件の実績ある賃貸物件としての魅力を高く評価するでしょう。メインの家は以前は月額約7,800ドルで賃貸され、独立したフレキシブルルームは月額約2,300ドルを生み出し、以前の賃貸収入は月額10,000ドルを超えています。投資、多世代同居、または柔軟性のあるビーチハウスをお探しの場合でも、この物件は期待に応えます。E Komo Mai - 来て、恋に落ちてください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Just three homes from Kailua Beach and offered under $3.2 million, this is the beach cottage buyers dream about but rarely find. Imagine starting your day with a morning paddle or an ocean swim and ending it with a sunset stroll along Kalluas white sandy beach simply part of your everyday routine. This charming 1944 beach cottage offers 4 bedrooms, 2.5 baths, plus a flexible bonus room with its own private entrance, ideal for visiting guests, extended family, or a home office. This home appeals to a variety of buyers; investors will appreciate the property’s proven rental appeal. The main home has previously rented for approximately $7,800 a month, while the separate flex room generated approximately $2,300 a month, providing over $10,000 a month in prior rental income. Whether you are looking for an investment, multigenerational living or a beach home with flexibility, this property delivers. E Komo Mai- Come and fall in love.