物件概要

人気の高いリリハ地区に位置する、広々とした5ベッドルーム、2.5バスルームの住宅へようこそ！2,140平方フィートの広々とした居住空間と3台分の駐車スペースを備えたこの住宅は、多様な用途に対応できる理想的な住まいです。最上階からは、高い天井とオーシャンビューをお楽しみいただけます。3つの大きなベッドルームがあり、そのうち1つにはハーフバスルームが完備されています。階下には、涼しく風通しの良い、改装済みの地下室があり、2つの追加の部屋とウェットバーがあります。この住宅は、高速道路の入り口、ホノルル中心部、スーパーマーケット、レストラン、病院、学校、公園に近く、非常に便利な中心部に位置しています。手入れの行き届いたこの住宅を、大変お得な価格で手に入れるまたとないチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to this spacious 5 bedroom, 2.5 bath home nestled in the highly desirable Liliha neighborhood!  The expansive 2,140 sq ft of living space & three parking stalls make this home the ideal fit for those seeking flexible uses.  Enjoy vaulted ceilings & ocean views from the top floor, along with three large bedrooms, one with a half bath ensuite.  Downstairs offers a very cool, breezy finished basement with two additional rooms & wet bar.  The home is situated in the most convenient central location near freeway entrances, downtown Honolulu, grocery stores, restaurants, hospitals, schools & parks.  Don’t miss this rare opportunity to own a well-kept home at an incredible value!