物件概要

待ちに待った物件です！ 平屋建ての4ベッドルームで、大きなリビングルームとさらに大きなファミリールーム、新しく改装されたキッチンの向かいにはオープンダイニングエリアがあります。キッチンにはオールステンレスの家電、深めのステンレスシンク、ピカピカの新しいクォーツカウンターが備わっています。食器洗い機、ディスポーザー、コンロ、電子レンジは新品で、ビルトインオーブンはほぼ新品です。便利なサイズのユーティリティルームには、便利なほうき収納、洗濯機、乾燥機、ユーティリティシンクなどの追加収納があります。寝室にはふかふかの新しいカーペット、その他の場所には新しい高級ビニールプランクフローリングが敷かれており、素足で歩くのに最適です。内外装の隅々まで塗り替え済みです。庭は熱帯の楽園です。1本の木に5種類のマンゴー、ジャマイカ産と黄色のパッションフルーツ、マイヤーレモン、ライム、オレンジ、カラマンシー、バナナが植えられています。レイ作りには、正面にプアケニケニと緑のバラ、郵便受けにステファノティス、アーバーにパカラナ、裏庭に紫のクラウンフラワーを飾りましょう。花瓶に飾る花も豊富です。バラ、赤ショウガ、トーチショウガ、ヘレコニア、ソングオブインディアなど。ミント、キューバオレガノ、レモングラス、バタフライブルーピーを使って料理をするのもおすすめです。ラナイの格納式オーニングの下で、傘付きのカクテルを片手にお祝いしましょう。オファーは6月26日（金）に売主が審査します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
THE ONE YOU'VE BEEN WAITING FOR! Single-level 4 bedroom with a BIG Living Room and an even BIGGER Family Room, plus an open dining area opposite the newly updated Kitchen — all-stainless appliances, deep stainless sink, gleaming new quartz counters. Dishwasher, disposal, cooktop, and microwave are brand new; built-in oven is near-new. Nice-size utility room too, with extra storage including a clever broom closet, plus washer, dryer, and utility sink. Bare toes will love the cushy new carpet in the bedrooms and new luxury vinyl plank flooring everywhere else. Every inch, inside and out, freshly painted.
The yard is a tropical Garden of Eden: 5 kinds of mango on one tree, Jamaican and yellow lilikoi, Meyer lemons, limes, oranges, calamansi, bananas. For lei-making — puakenikeni and green rose out front, stephanotis winding the mailbox, pakalana on the arbor, purple crown flowers in back. Vase-fillers galore too: roses, red ginger, torch ginger, heleconias, Song of India. Or get cooking with mint, Cuban oregano, lemon grass, and butterfly blue peas!
Celebrate with an umbrella drink under the retractable awning on the lanai. Offers will be reviewed by Seller on Friday, June 26.