物件概要

堅牢な構造と、お好みに合わせてリフォームできる自由度を兼ね備えたペントハウスレベルの隠れ家。各フロアにわずか4戸のみで、上階に住戸がないため、ワイキキでは珍しい物件です。オープンレイアウトなので、キッチンを思い通りにデザインできます。標準の寝室とバルコニーのドアは、床から天井までのスライド式ガラスドアに変更でき、屋内と屋外の空間をシームレスに融合させます。フルサイズのバスタブを備えた広々としたメインバスルームと、シャワー付きのセカンドバスルームの両方をご利用いただけます。セキュリティを最優先に考え、ガレージ、ロビー、階段、エレベーターは施錠されています。各フロアに便利なゴミ投入口とランドリールームがあります。または、ユニット内に洗濯機/乾燥機を設置することも可能です。有名なワイキキビーチとボードウォーク、公共のEV充電ステーション、フードトラック、カフェ、高級レストラン、リゾート品質のスパとジムまで徒歩圏内です。Fit Waikikiの隣には、本格的なウェイトルーム、屋上/屋内ヨガ、テニスとピックルボールのコート、ライブバー付きのインフィニティプールを利用できる月額/年間パスがあります。ラ・ピュア・ワイキキ・スパ＆カフェなど、地元の人気スポットで友人たちと会いましょう。このペントハウスは、賢明な短期賃貸投資、ペット可のビーチハウス、またはリフォームして転売する物件として最適です！お早めにご検討ください。売主は7月15日にすべてのオファーを検討します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A penthouse-level sanctuary combining solid construction with the ability to remodel as you like. Only 4 units per floor and nobody above you, rare to see in Waikiki. An open layout lets you design the kitchen however you want to. The standard bedroom and balcony doors can be converted into floor-to-ceiling sliding glass doors to seamlessly blend indoor and outdoor spaces. Enjoy both a large primary bathroom with full-sized bathtub, and a second bathroom with a shower. Safety first, with a secured garage, lobby, stairs, and elevator. Convenient trash chute and a laundry room on every floor. Or, install your own washer/dryer inside your unit. Steps from the famous Waikiki Beach and boardwalk, public EV Charging Stations, food trucks, cafes, fine dining restaurants, and resort-quality spas and gyms. Next door to Fit Waikiki, with monthly/annual passes offering a real weight room, rooftop/indoor yoga, tennis and pickleball courts, and infinity pool with live bar. Meet friends at local hotspots like La Pure Waikiki Spa & Cafe. This penthouse opportunity is your next savvy STR investment, pet-friendly beach home, or fix-and-flip! Think fast, Seller will review all offers on July 15th.