物件概要

シーカントリーのゆったりとしたライフスタイルと快適さを満喫できるのに、なぜ狭い家に甘んじる必要があるでしょうか？人気のマイリにあるこの美しく改装された3ベッドルーム、2バスルームの家は、階段から上階までスタイリッシュな高級ビニールプランクフローリングが敷かれ、入居初日から快適に過ごせる、すぐに住める隠れ家のような空間を提供します。明るく開放的なデザインは、広々とした裏庭へと自然につながり、エンターテイメントを楽しんだり、夢のアウトドアオアシスを作ったり、子供やペットを自由に遊ばせたりするのに最適な、貴重なキャンバスとなっています。キッチンからは庭が見渡せるので、家族やゲストと常に繋がっていられます。また、多目的に使える2階のロフトは、ホームオフィス、メディア ルーム、プレイルーム、または追加のリビング スペースとして無限の可能性を秘めています。プライベート バルコニーとゆったりとしたクローゼットを備えた広々とした主寝室で毎朝目覚め、複数の車、ゲスト、またはレクリエーション用具を駐車できる非常に長い私道の便利さをお楽しみください。静かなシーカントリー コミュニティに位置するこの家は、購入者が求めるモダンな改修、柔軟なリビング スペース、そしてリラックスしたウエスト オアフのライフスタイルの理想的な組み合わせを提供します。 。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Why settle for a cramped home when you can enjoy space, comfort, and the laid-back lifestyle of Sea Country? This beautifully refreshed 3-bedroom, 2-bath home in desirable Maili welcomes you stylish luxury vinyl plank flooring from the stairs up, creating a move-in-ready retreat you can enjoy from day one. The bright open-concept design flows effortlessly into an oversized backyard—a rare blank canvas perfect for entertaining, creating your dream outdoor oasis, or simply letting kids and pets play freely. The kitchen overlooks the yard so you're always connected with family and guests, while the versatile upstairs loft offers endless possibilities as a home office, media room, playroom, or additional living space. Wake up each morning in your spacious primary suite featuring a private balcony and generous closet, then enjoy the convenience of an extra-long driveway with room for multiple vehicles, guests, or recreational toys. Located in the peaceful Sea Country community, this home delivers the ideal blend of modern updates, flexible living space, and the relaxed West Oahu lifestyle buyers are searching for.
.