物件概要

オアフ島ではますます見つけにくくなっている、手頃な価格帯の3ベッドルームタウンホームを手に入れるまたとないチャンスです！初めてマイホームを購入される方や、賃貸生活から抜け出して資産形成を始めたい方に最適です。広々とした間取り、屋内と屋外が一体となった大きな屋根付きラナイ、そして背後に隣家がないためプライバシーも確保されています。手入れが行き届いており、すぐにでも入居可能。将来的にはご自身の好みに合わせてリフォームすることも可能です。公園、学校、ビーチ、ショッピング、地元のレストランなどが近くにあり、便利な立地でありながら、管理費は非常に低額です。ゲスト用駐車場も近くにあり、この物件には多くの魅力が詰まっています。50万ドル以下で3ベッドルームの住宅を手に入れるチャンスをお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare opportunity to own an affordable 3-bedroom townhome at a price point that's becoming harder and harder to find on Oahu! Perfect for first-time homebuyers or anyone looking to stop renting and start building equity. This home offers a spacious layout, a large covered lanai for indoor-outdoor living, and added privacy with no neighboring buildings directly behind it. Well-maintained and move-in ready, with potential to add your own personal updates over time. Enjoy super-low maintenance fees while being conveniently located near parks, schools, beaches, shopping, and local dining spots. Guest parking is nearby, and plenty of value is packed into this home. Don't miss your chance to own a 3-bedroom home for under $500,000!