物件概要

緑豊かな山々に囲まれたアフイマヌの丘陵地帯に佇むこの3ベッドルーム、1.5バスルームの平屋建て住宅は、町からわずか数分の場所にありながら、成熟した熱帯植物に囲まれ、コオラウ山脈の雄大な景色を望む、フェンスで囲まれた平坦な3195平方フィートの敷地に建ち、舗装された私道に面しています。室内は、全面に塗り替えられたばかりのペンキと温かみのあるビニールフローリングが、明るいグレートルームへと続き、そこから手入れの行き届いたパティオへとシームレスにつながり、静かな朝を過ごしたり、山々の下でゲストをもてなしたりするのに最適です。今月、8万ドルをかけて浄化槽を新しく改修する工事が行われ、購入者は今後何年にもわたって安心して暮らすことができます。また、この住宅には、現在の市場ではほぼ不可能な2.75%の金利で引き継げるVAローンが付いており、元金残高は762,915ドル、PITIは月々わずか3,902.46ドルで、資格のある購入者にとっては歴史的な低額の支払いを固定できる貴重な機会です。ホオマルヒア植物園、アフイマヌ滝、プウ・マエリエリ・ハイキングコース、カネオヘ湾、そしてショッピングや食事が楽しめるコオラウ・センターやウィンドワード・モールからわずか数分の場所に位置するこのプライベートな、すぐにでも入居可能な隠れ家は、人里離れた緑豊かな静寂と、オアフ島ウィンドワード地区のあらゆる魅力へのアクセスという、両方の良いところを兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tucked into the lush, mountain-framed hills of Ahuimanu, this 3-bed, 1.5-bath single-level home offers rare privacy just minutes from town, surrounded by mature tropical landscaping and sweeping Ko'olau mountain views on a fenced, level 3195 sq ft lot with paved private road frontage. Inside, fresh paint throughout and warm vinyl flooring lead to a light-filled great room that flows seamlessly to a landscaped patio, perfect for quiet mornings or entertaining under the mountains. A brand-new $80k septic tank conversion is being installed this month, giving buyers major peace of mind for years to come. This home also features an assumable VA loan at a 2.75% rate, virtually impossible to find in today's market, with a principal balance of $762,915 and PITI of just $3,902.46 per month, a rare opportunity for qualified buyers to lock in historic low payments. Just minutes from Ho'omaluhia Botanical Garden, the Ahuimanu Falls and Pu'u Ma'eli'eli hiking trails, Kaneohe Bay, and Ko'olau Center and Windward Mall for shopping and dining, this private, move-in-ready retreat offers the best of both worlds: secluded, lush tranquility and easy access to everything Windward Oahu has to offer.