物件概要

ワイカラニ・ウッドランズへようこそ！美しく改装されたこの2ベッドルーム、1バスルームの所有権付きコンドミニアムは、モダンな快適さと静かな島暮らしの完璧な融合を提供します。オープンコンセプトの間取りには、キャビネットが豊富な最新のキッチン、広々としたリビングとダイニングエリア、トラック照明、耐久性のあるタイルとラミネートフローリングが全体に施されています。タンクレス給湯器は、エネルギー効率と利便性を高めます。エレベーター、郵便受け、駐車場に近い理想的な場所に位置する、手入れの行き届いた4階のこの住居から、緑豊かなラウナニ渓谷の静寂をお楽しみください。ユニットには、屋根付きと屋根なしの2つの専用駐車スペースに加え、十分なゲスト用駐車場があります。ワイカラニ・ウッドランズには、スイミングプール、バーベキューエリア、遊歩道、遊び場、美しく整備された敷地など、リゾートスタイルのアメニティが揃っています。ミリラニ・タウン、スコフィールド兵舎、ウィーラー陸軍飛行場、ミリラニ・テクノロジーパーク、ショッピング、レストラン、H-2フリーウェイへのアクセス、ノースショアのビーチにも便利な場所に位置しています。初めてのマイホームをお探しの方、投資物件をお探しの方、あるいは静かな隠れ家をお探しの方にとって、すぐにでも入居可能なこのコンドミニアムは、見逃せないチャンスです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Waikalani Woodlands! This beautifully renovated 2-bedroom, 1-bath Fee Simple condo offers the perfect blend of modern comfort and peaceful island living. The open-concept layout features an updated kitchen with ample cabinetry, spacious living and dining areas, track lighting, and durable tile and laminate flooring throughout. A tankless water heater adds energy efficiency and convenience. Enjoy the serenity of lush Launani Valley from this well-maintained fourth-floor residence, ideally located near the elevator, mailbox, and parking. The unit includes two assigned parking stalls—one covered and one open—plus ample guest parking.
Waikalani Woodlands offers resort-style amenities including a swimming pool, BBQ areas, walking paths, playground, and beautifully landscaped grounds. Conveniently located near Mililani Town, Schofield Barracks, Wheeler Army Airfield, Mililani Technology Park, shopping, dining, H-2 Freeway access, and North Shore beaches. Whether you're looking for your first home, an investment property, or a peaceful retreat, this move-in ready condo is an opportunity you won't want to miss.