物件概要

ハワイ・ロア・リッジの高級住宅街に位置するこのエレガントなアイランドホームは、プライバシー、快適さ、そして海岸線を見下ろす絶景のオーシャンビューを兼ね備えています。床から天井まで届く大きな窓からは、パノラマの青い海が広がり、メインフロアはベッドルーム、フルバスルーム、ランドリールーム、そして在宅勤務やゲストのおもてなしに理想的な多目的オフィスまたは書斎へとスムーズにつながっています。広々としたリビングエリアからは、屋根付きのラナイへと出られます。2階には、ゆったりとした広さの専用バスルーム付きベッドルームが2つあり、それぞれが独立した安らぎの空間となっています。外に出れば、プライベートプールで涼みながら、周囲の緑と遠くの海の水平線を楽しむことができます。敷地内には3台以上の駐車スペースがあり、居住者とゲストの両方に対応しています。ハワイ・ロア・リッジに住むということは、テニスコート、集会用のクラブルーム、24時間体制のゲートセキュリティなど、プライベートコミュニティライフを満喫できることを意味します。これらはすべて、ホノルルで最も人気の高い丘陵地帯の住宅街で、安心とコミュニティ意識を提供するために設計されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Within the prestigious gates of Hawaii Loa Ridge, this elegant island home blends privacy, comfort, and sweeping ocean views high above the coastline. Welcomed by floor to ceiling windows, that frame panoramic blue-water views, the main level flows effortlessly, with a bedroom, a full bathroom, laundry room and a versatile office or den—ideal for working from home or hosting guests. The spacious living area opens out to a covered lanai. Upstairs, two generously sized en-suite bedrooms provides two separate sanctuaries. Step outside to your own private pool, where you can cool off while enjoying the surrounding greenery and distant ocean horizon. The property also features parking for three or more vehicles, accommodating both residents and guests. Living in Hawaii Loa Ridge means access to a private community lifestyle, complete with tennis courts, a club room for gatherings, and 24-hour gated security—all designed to provide peace of mind and a sense of community in one of Honolulu's most sought-after hillside neighborhoods.