物件概要

人気の高いエンチャンテッド・レイク地区にある、手頃な価格の4ベッドルーム、3バスルームのこの物件には、大きなチャンスが待っています。可能性に満ちたこの物件は、屋根の修復、真新しい2階デッキエリア、2階寝室の新しいカーペット、最新の家電製品、一部エリアの塗り替えなど、最近の改修工事の恩恵を受けながら、自分好みのスタイルを加える絶好の機会を提供します。柔軟な間取りには複数のリビングエリアがあり、多世代同居、ゲストのもてなし、または投資機会の創出に最適です。広々とした7,718平方フィートの敷地には、マンゴーの木、プアケニケニ、プルメリアの木がある広々とした裏庭があり、もてなし、ガーデニング、または単にリラックスするのに最適な島の環境を提供します。カイルアの町、世界的に有名なビーチ、公園、学校、ショッピング、レストランからわずか数分の場所に位置し、H-3とパリ・ハイウェイへのアクセスも便利なこの家は、立地、広さ、そして可能性を兼ね備えています。すぐに引っ越して時間をかけてリフォームしたい方も、最初から夢のマイホームを建てたい方も、このエンチャンテッドレイクの宝石のような物件は、新たな章を迎える準備ができています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Opportunity awaits in this well-priced 4-bedroom, 3-bathroom home in the highly desirable Enchanted Lake neighborhood. Bursting with potential, this property offers the perfect opportunity to add your personal style while benefiting from several recent improvements, including a roof restoration, brand-new upstairs deck area, new carpet in the upstairs bedroom, updated appliances, and fresh exterior paint on select areas. The flexible floor plan features multiple living areas, making it well-suited for multigenerational living, hosting guests, or creating an investment opportunity. Set on a generous 7,718 sq. ft. lot, you'll enjoy a spacious backyard with a mango tree, Puakenikeni, and plumeria tree, offering the perfect island setting for entertaining, gardening, or simply relaxing. Located just minutes from Kailua Town, world-famous beaches, parks, schools, shopping, dining, and convenient access to H-3 and Pali Highway, this home combines location, space, and opportunity. Whether you're looking to move right in and update over time or create your dream home from the start, this Enchanted Lake gem is ready for its next chapter.