物件概要

人気の高いアイエア・ハイツの中～上層階に位置するこの全面改装済みの平屋住宅は、道路から奥まった場所にあり、緑豊かな熱帯植物に囲まれた12,467平方フィートのプライベートな敷地から、パールハーバーの素晴らしい景色を望めます。元々は高品質のレッドウッド材でカスタムメイドされたこの住宅は、広々とした500平方フィート以上のデッキへと続くオープンコンセプトの間取りが特徴で、リラックスしたり、ゲストをもてなしたりするのに最適です。デッキの下には隠れた楕円形のスイミングプールがあり、修復すれば魅力的な空間になります。また、下層階はADU（付属住宅ユニット）や追加の居住スペースとして利用できる可能性があります（購入者は各自で調査を行う必要があります）。その他の特長：Ringセキュリティシステム一式、最新のリモコン式ブラインド、ボート用の十分な駐車スペース、そしてたくさんの成熟した熱帯果樹や植物。最初のオープンハウス：7月12日（日）午後2時～5時。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Located in desirable mid–upper Aiea Heights, this fully renovated single level home offers stunning Pearl Harbor views from a private 12,467 sqft. lot set back from the road and surrounded by lush tropical landscaping. Originally custom-built with quality redwood framing, the home features an open-concept layout that flows to a spacious 500+ sqft. deck, perfect for relaxing or entertaining. A hidden oval swimming pool beneath the deck offers an exciting opportunity for restoration, while the lower level presents potential for an ADU or additional living space (buyer to conduct their own due diligence). Additional highlights: a complete Ring security system, modern remote-controlled blinds, ample parking for a boat, and an abundance of mature tropical fruit trees and plants. First Open House: Sunday July 12, 2:00–5:00 PM.