物件概要

洗練されたアイランドライフがここから始まります！人気のカハラ・ビュー・エステートにある、美しく改装された3ベッドルーム、2.5バスルームの邸宅で、洗練されたデザインと時代を超えた魅力が融合しています。抜群のプライバシーが確保された静かな環境に位置するこのすぐに住める家は、明るく開放的なインテリア、センスの良い現代的なアップグレード、そして魅惑的な海、ダイヤモンドヘッド、緑豊かな渓谷の景色を望む、エンターテイメントや静かなひとときのための複数の屋外リトリートとなる4つの広々としたラナイが特徴です。自然光、涼しい貿易風、そして緑豊かな周辺環境を取り入れるように設計されたすべての空間は、穏やかで快適、そして洗練された雰囲気を醸し出しています。自宅でリラックスしたり、ゲストをもてなしたりする際に、カハラの世界クラスのビーチ、ショッピング、ダイニング、そして日常生活に必要な施設までわずか数分という便利な立地でありながら、静かな雰囲気を満喫できます。オアフ島東部で最も魅力的なコミュニティの1つで、プライバシー、洗練された雰囲気、そして楽なアイランドライフを享受できるまたとない機会です。臨場感あふれる3Dバーチャルツアーで、この家の洗練されたデザインと卓越した居住体験を存分にお楽しみください。その後、プライベート内覧をご予約いただき、ご自身の目でその魅力をご体験ください！一般公開は7月11日（土）午前11時～午後2時です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Elevated island living begins here!! Refined design meets timeless appeal in this beautifully upgraded 3-bedroom, 2.5-bath residence in sought-after Kahala View Estates. Tucked into a peaceful setting with exceptional privacy, this move-in-ready home showcases bright, open interiors, tasteful contemporary upgrades, and four spacious lanais that create multiple outdoor retreats for entertaining or quiet moments, framing captivating ocean, Diamond Head, and lush valley views.
Designed to embrace natural light, cool trade winds, and lush surroundings, every space feels calm, comfortable, and refined. Whether relaxing at home or entertaining guests, you'll appreciate the tranquil atmosphere while remaining just minutes from Kahala's world-class beaches, shopping, dining, and everyday conveniences. A rare opportunity to enjoy privacy, sophistication, and effortless island living in one of East Oahu's most desirable communities.
Explore the immersive 3D virtual tour to fully appreciate the home’s thoughtful design and exceptional living experience, then arrange your private showing to experience it firsthand!! Public Open House Saturday 7/11, 11am-2pm.