物件概要

想像力を働かせて、人気のカリヒバレーにあるこの角地物件の可能性を解き放ちましょう。個性あふれる成熟した景観と大きな可能性を秘めたこの物件は、現状のまま楽しむもよし、時間をかけて自分好みにカスタマイズするもよし、本当に特別なものを創造するもよし、絶好の機会です。物件の既存の居住スペースは、税務記録とは異なります。現在、この家には、キッチンと部屋を備えた下階、独立したスタジオとバスルームなど、追加の居住スペースがあります。購入者は、改良、許可、平方フィート、現在の構成について、独自のデューデリジェンスを行うことをお勧めします。メインのリビングルームからは、心地よい遠くの海の景色を楽しめます。外には、アボカドなどの成熟した果樹が、緑豊かなトロピカルな雰囲気を作り出しています。35枚のパネルを備えた所有のPVシステムは、特別な価値をもたらします。特別な駐車場には、最大4台の車を収容できる2つの独立した密閉型ガレージと、追加の屋根付き駐車場があり、これは珍しいものです。柔軟性、投資の可能性、または自分好みにカスタマイズできるスペースをお探しなら、このユニークな物件は無限の可能性を提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Bring your imagination & unlock the potential of this corner-lot property in desirable Kalihi Valley. Filled w/ character, mature landscaping & tremendous potential, this is an exceptional opportunity to enjoy as-is, personalize over time, or create something truly special. The property's existing finished living areas differ from the tax records. The home currently offers addtl finished living areas, including a lower level w/ its own kitchen & rooms, plus a separate studio & bath. Buyers are encouraged to conduct their own due diligence regarding improvements, permits, sq ft & current configuration. Enjoy pleasant distant ocean views from the main living room. Outside, mature fruit trees, including avocado, create a lush tropical setting. Owned PV system w/ 35 panels adds exceptional value. Exceptional parking includes 2 separate enclosed garages for up to 4 vehicles, plus addt'l covered parking—a rare find. Whether you're looking for flexibility, investment potential, or room to make it your own, this unique property offers endless possibilities.