物件概要

パールハーバーを見下ろす、手入れの行き届いた2ベッドルーム、2バスルームのColonnade on the Greensの物件で、アイランドライフを満喫してください。パールカントリークラブの緑豊かなフェアウェイを見渡す広々とした屋根付きラナイからは、涼しい貿易風と美しい景色をお楽しみいただけます。間取りは、開放的なリビングとダイニングエリア、室内洗濯乾燥機、便利な屋根付き駐車場1台分を備えています。居住者は、スイミングプール、ジャグジー、フィットネスセンター、テニス、ピックルボール、バスケットボールコート、バーベキューとピクニックエリア、遊歩道、EV充電ステーション、ゲスト用駐車場、24時間ゲートセキュリティなど、リゾートスタイルのアメニティをご利用いただけます。パールリッジセンター、レストラン、ショッピング、パールハーバー・ヒッカム統合基地、H-1高速道路へのアクセス、ホノルルの鉄道システムからわずか数分の理想的なロケーションにあるこの物件は、快適さ、利便性、そして素晴らしいアイランドビューを兼ね備えています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience island living overlooking Pearl Harbor from this well-maintained 2-bedroom, 2-bath at Colonnade on the Greens. Enjoy cool trade winds and picturesque scenery from the spacious covered lanai overlooking the lush fairways of Pearl Country Club. The floor plan features an open living and dining area, an in-unit washer and dryer, and one covered parking stall for added convenience. Residents enjoy resort-style amenities, including a swimming pool, jacuzzi, fitness center, tennis, pickleball and basketball courts, BBQ and picnic areas, walking paths, EV charging stations, guest parking, and 24-hour gated security. Ideally located just minutes from Pearlridge Center, restaurants, shopping, Joint Base Pearl Harbor-Hickam, H-1 freeway access, and Honolulu's rail system, this home offers the perfect combination of comfort, convenience, and exceptional island views.