物件概要

2013年に全面改装されたこのエレガントなビーチサイド住宅は、ナマラ通りに位置し、カイルアでも屈指の人気エリアにありながら、快適な暮らしを提供します。プライベートビーチへのアクセスと、路上駐車という希少な利便性を享受できます。3ベッドルーム、2バスルームのメインハウスには、屋根付きラナイに面した広々とした主寝室があり、特大サイズの専用バスルームが備わっています。家の反対側には、プライバシーが確保された2つ目の専用バスルーム付き寝室があり、さらに広々とした屋根付きラナイに面したファミリールーム兼メディア室もあり、屋内と屋外が一体となったシームレスなリビングスペースを実現しています。カイルア屈指の人気エリアで、すぐにでも入居可能なビーチライフスタイルを満喫できる絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Fully remodeled in 2013, this elegant beachside home on Namala offers effortless living on one of Kailua's most desirable streets. Enjoy private beach access and the rare convenience of street parking. The 3-bedroom, 2-bath main home features a spacious primary suite that opens to the covered lanai and includes an oversized en suite bathroom. At the opposite end of the home, a second en suite bedroom provides excellent privacy, while an additional family/media room also opens to the expansive covered lanai, creating a seamless indoor-outdoor living space. An exceptional opportunity to enjoy the turnkey Kailua beach lifestyle in one of the area's most sought-after locations.