物件概要

オーシャンポイントの中心部に位置する、美しく手入れされた3ベッドルーム、2.5バスルームのタウンホームは、誰もが憧れる、ゆったりとしたアイランドライフを提供します。プライベートヤードで朝のコーヒーを楽しみ、週末はコミュニティプールでひと泳ぎ、玄関からすぐの遊歩道を夕方に散歩する…そんな夢のような暮らしを想像してみてください。室内は丁寧に改装され、清潔感あふれる空間が広がり、スタイリッシュな内装ですぐに快適な生活を始められます。2台分のガレージに加え、ゲスト用駐車場も完備しているので、家族や友人をいつでも迎え入れることができます。カポレイのショッピングやレストラン、エヴァビーチのビーチへもわずか数分。オアフ島で最も温かいコミュニティの一つに根を下ろす絶好のチャンスです。アイランドライフの魅力をぜひご体感ください。今すぐ内覧のご予約を！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tucked in the heart of Ocean Pointe, this beautifully maintained 3-bedroom, 2.5-bath townhome offers the kind of easy, island living everyone's looking for. Picture morning coffee in your private yard, weekend dips in the community pool, and evening strolls along the walking paths just steps from your door. Inside, this thoughtfully updated unit feels fresh and move-in ready, with stylish finishes throughout that make it easy to settle right in. Two car garage plus guest parking mean there's always room for family and friends. Just minutes from Kapolei's shopping, dining, and the beaches of Ewa Beach, this is your chance to plant roots in one of Oahu's most welcoming communities. Come see what island life feels like — schedule your showing today!