物件概要

売主は売却を希望しています：ヘイル・カヘカ #3604 へようこそ。高層階にある 1 ベッドルーム/1 バスルーム/1 駐車場付きの住居で、床から天井までの窓から山の景色が望めます。すぐにでも入居可能な 1 ベッドルーム/1 バスルーム/1 駐車場付きで、山の景色、床から天井までの窓、涼しい貿易風が楽しめます。改装済みのキッチン、塗りたてのペンキ、ラミネートフローリング、新しいコンロとエアコン、室内洗濯乾燥機が備わっています。ドン・キホーテ、クイーンズ・メディカル・センター、ショッピング、レストランに近く、便利な立地です。空室で、内覧も簡単、次のオーナーを待っています。この機会を逃す前に、今すぐ内覧のご予約を！投資、1031 交換、初めての住宅購入、またはダウンサイジングに最適です。お見逃しなく…今が買い時です！建物の配管工事は完了しました。*** オープンハウス 10 月 24 日 (土) 12 時～15 時 ***

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Sellers said to sell: Welcome to Hale Kaheka #3604: a high-floor 1BD/1BTH/1PK residence, w/mountain views through floor-to-ceiling windows. Move-in ready 1BD/1BTH/1PK with mountain views, floor-to-ceiling windows & cool trade winds. Features an updated kitchen, fresh paint, laminate flooring, new stove & AC, plus in-unit washer/dryer. Conveniently located near Don Quijote, Queen’s Medical Center, shopping & dining. Vacant, easy to show & ready for its next owner—schedule your showing today before this opportunity is gone! Perfect for investment, 1031 exchange, 1st time homebuyer, or downsizing. Don't wait...this is the best market for buyers to buy! Bldg repipe completed. *** open house 10/24 Sat @ 12-3***