物件概要

マカウア・ビレッジ215号室へようこそ。オアフ島ウィンドワードの田園生活とカアアワ海岸の美しさが融合した場所です。海とコオラウ山脈に挟まれたこの地上階のスタジオは、快適で気楽な暮らしのために丁寧に改装されています。全面改装されたキッチンには最新の家電製品が備え付けられ、再設計された間取りは、ほとんどのスタジオユニットでは考えられないほどの豊富な収納スペースを提供します。パントリースペース、フルサイズのクローゼット、専用のランドリーエリアも完備。毎朝、屋根付きのラナイに出て、温かいコーヒー、紅茶、またはお気に入りの朝の飲み物を片手に、涼しい日の出のそよ風をお楽しみください。象徴的なカウチング・ライオン像からすぐの場所に位置し、ハイキング、ビーチへのアクセス、そして海の冒険がすぐそばにあります。マカウア・ビレッジは、プール、バーベキュー設備、レクリエーションエリア、クラブハウスを備えた、低密度のプランテーションスタイルのコミュニティです。人混みから静かに離れながらも、片側にはノースショア、もう片側にはカネオヘがあり、どちらも簡単にアクセスできます。他の人が休暇を過ごす場所で暮らしてみませんか。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Makaua Village #215, where Windward O'ahu country living meets the beauty of the Ka'a'awa coastline. Tucked between the ocean and the Ko'olau mountains, this ground-level studio has been thoughtfully updated for comfortable, effortless living. The fully renovated kitchen features brand new appliances, and a reimagined floorplan that delivers an abundance of storage unexpected in most studio units. Loads of pantry space, a full-size closet, and dedicated laundry area. Step outside to your covered lanai each morning and enjoy the cool sunrise breeze with a hot cup of coffee, tea, or your favorite daybreak beverage. Located steps from the iconic Couching Lion, with hiking, beach access, and ocean adventure at your doorstep. Makaua Village is a low-density, plantation-style community featuring a pool, BBQ, recreation areas, and club house. Peacefully removed from the crowds yet within easy reach of the North Shore in one direction and Kane'ohe in the other. Live where others vacation.