物件概要

人気のカネオヘの中心部に位置する、美しく改装された2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムへようこそ。すぐにでも入居可能なこの物件は、スタイリッシュな高級ビニール製フローリング、エレガントなクォーツ製カウンタートップを備えた美しく改装されたキッチンとバスルーム、塗りたてのタッチアップペイント、そして快適なアイランドライフのために設計された開放的で魅力的なレイアウトが特徴です。きらめくコミュニティプールを見下ろし、海の景色をちらりと眺めることができるプライベートラナイからは、一年中爽やかな貿易風のそよ風をお楽しみいただけます。手入れの行き届いたペットフレンドリーなコミュニティには、美しく造園された敷地と、スイミングプール、バスケットボールコート、ピックルボールコート、テニスコート、そして十分なレクリエーションスペースなどの素晴らしいアメニティが備わっています。ユニットには専用駐車場が1台分あり、ゲスト用の路上駐車スペースも利用可能です。ウィンドワードモール、ショッピング、レストラン、カネオヘ湾、ハワイ海兵隊基地、そして高速道路へのアクセスも便利な場所に位置するこの物件は、快適さ、利便性、そしてアイランドライフスタイルの完璧な組み合わせを提供します。初めて住宅を購入する方、住まいを縮小したい方、投資機会を探している方など、どなたにとってもコンドミニアムは見逃せない物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautifully renovated 2-bedroom, 1-bath condominium located in the heart of desirable Kaneohe. This move-in-ready home features stylish luxury vinyl plank flooring throughout, a beautifully updated kitchen and bathroom with elegant quartz countertops, fresh touch-up paint, and an open, inviting layout designed for comfortable island living. Enjoy refreshing tradewind cross breezes year-round from your private lanai, which overlooks the sparkling community pool and offers a peekaboo ocean view skyline. The well-maintained, pet-friendly community features beautifully landscaped grounds and outstanding amenities, including a swimming pool, basketball court, pickleball and tennis courts, and ample recreational space. The unit includes one assigned parking stall, with additional street parking available for guests. Conveniently located near Windward Mall, shopping, restaurants, Kane?ohe Bay, Marine Corps Base Hawaii, and easy access freeways. this home offers the perfect combination of comfort, convenience, and island lifestyle. Whether you're a first-time homebuyer, downsizing, or searching for an investment opportunity, condo is one you won't want to miss.