物件概要

美しく手入れされた2ベッドルーム、2バスルームの住宅が、25年かけて計画されたマスタープランコミュニティ、ホオピリにナヘレで登場。この魅力的な住居は、穏やかな景色を望む広々としたオープンプランのリビングエリアが特徴で、スカイライン鉄道駅や近くの高速道路入口へのアクセスも便利で、通勤も楽々です。室内には、高級ステンレス製家電、深型シンク、高級ビニール製フローリング、そして室内洗濯乾燥機が備え付けられています。建物にはエレベーター、各階にゴミシュート、キーフォブによる入退室管理を備えたセキュリティ付きロビーがあり、快適性と安全性をさらに高めています。ホオピリの住民は、美しくデザインされた公園、ドッグラン、学校、コミュニティプール、レクリエーションセンター、バスケットボールコートとピックルボールコート、屋外フィットネスエリア、そして増え続けるレストラン、ショップ、地元企業など、充実したライフスタイルを満喫できます。西オアフで最も魅力的なコミュニティの一つに加わるこの機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Beautifully maintained 2-bedroom, 2-bathroom home located in this 25-year master-planned community of Ho‘opili, now available at Nahele. This inviting residence features a spacious open-concept living area with serene views and offers convenient access to the Skyline rail station and nearby freeway entrances for an easy commute. Inside, you'll find premium stainless steel appliances, a deep mount sink, luxury vinyl plank flooring, and the convenience of an in-unit washer and dryer. The building also offers elevator access, a trash chute on every floor, and a secured lobby with key-fob entry for added comfort and security. Residents of Ho‘opili enjoy an exceptional lifestyle with beautifully designed parks, dog parks, schools, community pools, recreation centers, basketball and pickleball courts, outdoor fitness areas, and a growing collection of restaurants, shops, and local businesses. don't miss this opportunity to become part of one of West O‘ahu's most desirable communities.